しかもインストーラーには付属しておらず、別途ダウンロードするしかない。
2013/2/10の時点ではOfficeからのリンクそのものがおかしく、オンラインでも英語版に飛ばされる状況。日本語版オンラインヘルプのコンテンツ自体は用意されていたにもかかわらず。
2013/9/30時点ではオフラインヘルプ用ファイルが提供開始されているが、英語版のみ。
そこから1年以上経つが、2014/12/29現在までその後日本語対応はないと思われる。
Office2013開発者用ヘルプの問題点は、
- ネットに接続していないと参照できない。
社内PCにネット接続を許可していない企業内ではまったく使用不能。 - レスポンスが遅い。
ヘルプを呼び出すたびにいちいちVBEからOfficeのウィンドウにフォーカスが切り替わり、そこからWebページが表示されるまで数秒かかる。 - ツリー見出しがまとめられていない。
ヘルプを参照したい機能によって異なるコンテンツツリーが表示されるため、VBA機能全般の俯瞰が行えない。
2010までのヘルプも、もともと昔のOfficeヘルプからつぎはぎで拡張してきており、古くからあるページではセキュリティエラーを起こすocxもそのままというぐだぐだ感があった。
2013オンラインヘルプではこの「昔のぐだぐだページ」もがんばって今風に移行し直しているのがわかる。必要な人的リソースは相当なものだったろうと察せられる。
これを日本語化するとなると、さらに相応なリソースが必要となるのだろうけれど…あまり期待できそうもないなあ。
0 件のコメント :
コメントを投稿